{"id":42259,"date":"2025-09-24T13:45:20","date_gmt":"2025-09-24T11:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/?p=42259"},"modified":"2026-02-16T15:55:17","modified_gmt":"2026-02-16T13:55:17","slug":"svjetski-dan-turizma-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/svjetski-dan-turizma-2025\/","title":{"rendered":"Welttourismustag in Malinska"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/strong><\/h6>\n
Welttourismustag in Malinska \u2013 Erinnerung, Entdeckung und ein Spaziergang durch die Zeit<\/strong><\/h6>\n

Am Samstag, den 27. September, feiern wir den Welttourismustag<\/strong> \u2013 einen Tag, der den Tourismus als Quelle der Erholung und Freude, aber auch als wichtigen Wirtschaftsfaktor w\u00fcrdigt. Die Initiative wurde vor 45 Jahren von der Welttourismusorganisation der Vereinten Nationen ins Leben gerufen. Das diesj\u00e4hrige Motto lautet: \u201eTourismus und nachhaltiger Wandel\u201c.<\/strong><\/p>\n

In Malinska<\/strong> ist dieser Tag dem Andenken an Milan Radi\u0107<\/strong> gewidmet \u2013 einem begeisterten Forscher der Tourismusgeschichte von Duba\u0161nica. Zu seinen Werken z\u00e4hlen unter anderem \u201ePozdrav iz Malinske\u201c<\/em>, \u201eVoljenoj vali\u201c<\/em> und das Sonderheft \u201eKr\u010dki zbornik \u2013 Malinska\u201c (1984)<\/em>. Radi\u0107 war jedoch weit mehr: angesehener Radiologe, Wissenschaftler, Pr\u00e4sident mehrerer Verb\u00e4nde, erster Pr\u00e4sident des Tourismusverbands der Gemeinde Krk, Fischer, Philatelist, Ehemann und Vater.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sein Leben und Werk werden bei einem Vortrag um 18 Uhr gew\u00fcrdigt.
Mitwirkende sind:
Prof. Dr. Vuk Tvrtko Opa\u010di\u0107<\/strong>, Nedo Pinezi\u0107<\/strong>, Doz. Dr. Tomislav Galovi\u0107<\/strong>, Radojko Orli\u0107<\/strong> und Ivan \u0160amani\u0107 (\u0160RD Lastavica)<\/strong>.<\/p>\n

Der Samstag beginnt um 10 Uhr mit einem gef\u00fchrten Spaziergang \u201eHotels von Malinska im Wandel der Zeit\u201c<\/strong> unter der Leitung von Tomislav Volari\u0107<\/strong>. Gemeinsam entdecken wir die Geschichte der ersten Unterk\u00fcnfte \u2013 von Al Cacciatore<\/em> \u00fcber die Hotels Slavija, Jadran, Draga, Strnad<\/em> bis hin zum Komplex Haludovo<\/em> \u2013 sowie ihre spannenden Umwandlungen.
Die Teilnahme ist kostenlos, Anmeldung bitte unter:<\/strong> duboak@malinska.hr.<\/a><\/p>\n

\"\"<\/h6>\n
Zum Abschluss laden wir Sie herzlich ein, auch das Interpretationszentrum DUBoak<\/strong> zu besuchen, das anl\u00e4sslich des Welttourismustages f\u00fcr alle Besucher kostenlos zug\u00e4nglich<\/strong> ist.<\/h6>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] Welttourismustag in Malinska \u2013 Erinnerung, Entdeckung und ein Spaziergang durch die Zeit Am Samstag, den 27. September, feiern wir…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":42263,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-42259","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized"},"acf":[],"yoast_head":"\nWelttourismustag in Malinska - TZO Malinska-Duba\u0161nica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"{:hr}Svjetski dan turizma{:}{:en}World Tourism Day{:}{:de}Welttourismustag in Malinska{:}{:it}Giornata Mondiale del Turismo{:}{:si}Svetovni dan turizma{:} - TZO Malinska-Duba\u0161nica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Welttourismustag in Malinska \u2013 Erinnerung, Entdeckung und ein Spaziergang durch die Zeit Am Samstag, den 27. September, feiern wir...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TZO Malinska-Duba\u0161nica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Malinska.Island.Krk\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-24T11:45:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T13:55:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DB-Svjetski-dan-turizma-FB-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"malinska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"malinska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/\"},\"author\":{\"name\":\"malinska\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#\/schema\/person\/b9c1147dfe2084b3a08365febf5f5220\"},\"headline\":\"Welttourismustag in Malinska\",\"datePublished\":\"2025-09-24T11:45:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T13:55:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/\"},\"wordCount\":1306,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DB-Svjetski-dan-turizma-FB-2.jpg\",\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/\",\"name\":\"{:hr}Svjetski dan turizma{:}{:en}World Tourism Day{:}{:de}Welttourismustag in Malinska{:}{:it}Giornata Mondiale del Turismo{:}{:si}Svetovni dan turizma{:} - TZO Malinska-Duba\u0161nica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DB-Svjetski-dan-turizma-FB-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-24T11:45:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T13:55:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DB-Svjetski-dan-turizma-FB-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DB-Svjetski-dan-turizma-FB-2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"World Tourism Day\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/\",\"name\":\"TZO Malinska-Duba\u0161nica\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#organization\",\"name\":\"TZO Malinska - Duba\u0161nica\",\"url\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/malinska-logo-240.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/malinska-logo-240.png\",\"width\":1188,\"height\":241,\"caption\":\"TZO Malinska - Duba\u0161nica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Malinska.Island.Krk\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/visitmalinska\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#\/schema\/person\/b9c1147dfe2084b3a08365febf5f5220\",\"name\":\"malinska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac515a9cf3cc312df7b828fd8023a34546d60e401ca285ebf9d6ffa994fe93c7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac515a9cf3cc312df7b828fd8023a34546d60e401ca285ebf9d6ffa994fe93c7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"malinska\"},\"url\":\"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/author\/malinska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Welttourismustag in Malinska - TZO Malinska-Duba\u0161nica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"{:hr}Svjetski dan turizma{:}{:en}World Tourism Day{:}{:de}Welttourismustag in Malinska{:}{:it}Giornata Mondiale del Turismo{:}{:si}Svetovni dan turizma{:} - TZO Malinska-Duba\u0161nica","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Welttourismustag in Malinska \u2013 Erinnerung, Entdeckung und ein Spaziergang durch die Zeit Am Samstag, den 27. September, feiern wir...","og_url":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/","og_site_name":"TZO Malinska-Duba\u0161nica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Malinska.Island.Krk\/","article_published_time":"2025-09-24T11:45:20+00:00","article_modified_time":"2026-02-16T13:55:17+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DB-Svjetski-dan-turizma-FB-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"malinska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"malinska","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/"},"author":{"name":"malinska","@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#\/schema\/person\/b9c1147dfe2084b3a08365febf5f5220"},"headline":"Welttourismustag in Malinska","datePublished":"2025-09-24T11:45:20+00:00","dateModified":"2026-02-16T13:55:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/"},"wordCount":1306,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DB-Svjetski-dan-turizma-FB-2.jpg","inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/","url":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/","name":"{:hr}Svjetski dan turizma{:}{:en}World Tourism Day{:}{:de}Welttourismustag in Malinska{:}{:it}Giornata Mondiale del Turismo{:}{:si}Svetovni dan turizma{:} - TZO Malinska-Duba\u0161nica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DB-Svjetski-dan-turizma-FB-2.jpg","datePublished":"2025-09-24T11:45:20+00:00","dateModified":"2026-02-16T13:55:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DB-Svjetski-dan-turizma-FB-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DB-Svjetski-dan-turizma-FB-2.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/svjetski-dan-turizma-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"World Tourism Day"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#website","url":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/","name":"TZO Malinska-Duba\u0161nica","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#organization","name":"TZO Malinska - Duba\u0161nica","url":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/malinska-logo-240.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/malinska-logo-240.png","width":1188,"height":241,"caption":"TZO Malinska - Duba\u0161nica"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Malinska.Island.Krk\/","https:\/\/www.instagram.com\/visitmalinska\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#\/schema\/person\/b9c1147dfe2084b3a08365febf5f5220","name":"malinska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac515a9cf3cc312df7b828fd8023a34546d60e401ca285ebf9d6ffa994fe93c7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac515a9cf3cc312df7b828fd8023a34546d60e401ca285ebf9d6ffa994fe93c7?s=96&d=mm&r=g","caption":"malinska"},"url":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/author\/malinska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42259"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42808,"href":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42259\/revisions\/42808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitmalinska.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}